Mi chiamo Belinda, le mie orgini sono Olandesi ma abito qui ad Olbia ormai da 24 anni. La decisione di vivere qui è stata per me quasi un obbligo, perchè, dopo aver visitato questa meravigliosa terra, ben presto realizzai che il mio cuore era rimasto ad ammirare tutte quelle bellezze a cui non ero stata abituata, i paesaggi che credevo esistere solo nelle cartoline. Il ricordo poi di quel clima tanto mite da potersi definire "ideale" hanno dato il colpo di grazia alle mie ultime resistenze. E così eccomi qui, ancora felice della mia scelta, lieta di ospitare chiunque desideri godere di tutto ciò. Per chi non conoscesse la Sardegna (che gran peccato sarebbe), sarò lieta di consigliare i luoghi che ritengo imperdibili, soprattutto quelli che non si trovano nelle guide commerciali. A casa ci sono poi svariati libri a vostra disposizione per scegliere le spiagge e conoscere meglio la zona. Se posso permettermi di darvi un consiglio: "Venite anche fuori stagione!", se desiderate godere di tutti gli aspetti della Sardegna, anche quelli più selvaggi e caratteristici. Se invece amate la folla e cercate i VIP della Costa Smeralda, allora  il classico mese di agosto è perfetto. Parlo italiano, inglese e naturalmente olandese. Vi aspetto!

My name is Belinda, my orginis are Dutch but I live here to Olbia for 24 years. The decision to live here has almost been for me an obligation, because, after having visited this marvelous island, well soon I realized that my heart had remained to admire all those beauties to which I had not been accustomed, the landscapes that I believed existed only in the postcards. The memory of so mild climate to be able to defined "ideal" have given the hit of grace to my last resistances. And so here I am, still happy off my choice, pleased to entertain whoever desires to enjoy of all of this. For the one who doesn't know Sardinia (what a  big pity), I will be pleased to recommend the places that you can't mis, especially all those that you can't found in the commercial guides. At home there are varied books to your disposition to choose the beaches and to know better the zone. If I can afford to advise you: "Come out hight season!", if you desire to enjoy of all the aspects of Sardinia, also those more savage and characteristic. If you love the crowd and you look for the VIPs of the Costa Smeralda, then the classical month of August is perfect. I speak Italian, English and naturally Dutch. I wait for you!

Mijn naam is Belinda, ik ben Nederlandse, maar ik woon hier in Olbia al 24 jaar. De beslissing om hier te leven was bijna voor mij een verplichting, nadat ik dit wonderbare eiland had bezocht, had ik gerealiseerd dat mijn hart hier was gebleven. De bewondering van al dat moois dat ik niet gewend was, de landschappen die ik alleen op anzichtkaarten had gezien en het zachte klimaat dat "ideaal" genoemd kan worden, die hebben de doorslag gegeven aan mijn laatste tegenstand. En daarom ben ik nog steeds gelukkig met mijn keuze, blij om gastvrijheid te verlenen aan wie ook wenst om van dit alles te genieten. Voor wie Sardinie niet kent (dat zou heel erg jammer zijn), zal ik blij zijn om raad te geven om de plaatsen te bezoeken die u niet mag missen, vooral die niet in de gidsen staan. Thuis zijn er verschillende boeken tot uw beschikking om de stranden en de omgeving te verkennen. Als ik een advies mag geven: "Niet in het hoog seizoen komen", om echt van Sardinie te genieten, maar als je van de drukte houdt en je bent op zoek naar VIP's in Costa Smeralda, dan is zeker de maand Augustus perfect. Ik spreek Italiaans, Engels en natuurlijk Nederlands. Ik verwacht jullie!